„Feuerrot“
Nach dem schmählichen Verrat der Dorfbewohner und der Rettung durch Ruuji und Garaga in letzter Sekunde verlassen die Zoids heute das Tal. Doch wegen Georgs Invasion dort unmittelbar nach ihrer Abreise will Ruuji wieder umkehren und den Menschen helfen. Freut euch auf einen feurigen Showdown zwischen Ra Kan und Georg! Und dann wäre da noch diese Metamorphose von Ruuji …
„Wieder vereint“
Tja, wie der Episodenname schon sagt: Am Ende sind sie heute alle wieder vereint. Bis dahin jedoch gibt es eine Menge Aufregung und Stress.
„Wut“
Fröhlicher Schwachsinn, Teil 2: Es geht weiter mit Ra Muus Wurzelkunde, alten Partisanenliedern und Deadly Kong im Amok-Modus.
„Begegnung“
Die nächsten zwei Folgen sind etwas nervig, nach dem Motto: „Leute mit Knall gibt es überall.“
Seid tapfer, danach wird es wieder besser.
„Trennung“
Nach der erfolgreichen Flucht aus Ze Ruft gibt es einen handfesten Streit zwischen Ruuji und Mii über das künftige Vorgehen. Und während Ruuji, der sich auf einen Selbstfindungstripp begibt, eine schmerzliche Erfahrung machen muss, greift Georg mit einer Horde Bio Raptors das Lager von Ruujis Freunden an.
„Flucht“
Von Musa bekommt Ruuji den entscheidenden Hinweis, wo er Ferde finden kann. Dann aber überstürzen sich die Ereignisse.
„Besatzung“
Ruuji, Kotona und Seijuurou ist es gelungen, in die von Digald besetzte Stadt Ze Ruft einzudringen. Und während sie dort nach Ferde suchen, erfahren sie am eigenen Leib, wie Digald als Besatzungsmacht die Menschen dort durch Angst und Schrecken gefügig macht.
„Eindringen“
Neues Reiseziel ist die Stadt Ze Ruft, in der Ferde leben soll, ein Handwerker, der angeblich jeden Generator reparieren kann. Bei der Ankunft dort gibt es jedoch eine böse Überraschung. Digald hat vor Ruujis Gruppe die Stadt erreicht und sie eingenommen. Jetzt müssen die Freunde einen Weg finden, sich dort einzuschleichen.